请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
搜索
快捷导航

《知否》台词语病超多!网嘲「气死国文老师」 导演认错

[复制链接]
娱乐大咖 发表于 2019-1-6 01:07:01 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
 

       陆剧《知否知否应是绿肥红瘦》正在热播中,由日前刚宣布结婚的赵丽颖、冯绍峰主演,因为CP充满真实感,吸引大批观众追剧。不过,观众看着看着,就发现剧中有许多包含语病、用法错误的台词,甚至做成「知否病句」整理,意外引起热烈讨论!
       0.jpg
       ▲《知否知否应是绿肥红瘦》由赵丽颖主演。(图/知否微博)
       《知否》目前才播到第17集,就已经被观众找出许多语病台词,包括「手上的掌上明珠」、「就听过一些耳闻」、「我不能悉数全收」、「她恃宠不骄」等等。网友看了也都笑说「气死国文老师」、「受不了了,好想改」、「演员说出来不尴尬吗」、「编剧,你的文学造诣不如我」。

       1.jpg
       2.jpg
       ▲《知否》台词有许多语病。(图/翻摄自微博)
       对此,《知否》导演张开宙4日接受采访时,坦言剧中确实有些不恰当的失误,自认真的不应该,「虽然台词是一种追求口语化的语言风格,但这不代表能有语病。」他认为主要责任在自己身上,因为前期把关不够严格,目前剧组已经在修改,「不会让错误留在那个位置。」
       3.jpg
       4.jpg
       5.jpg
       6.jpg
       7.jpg
       8.jpg
       9.jpg
       10.jpg
       ▲网友盘点《知否》语病台词。(图/翻摄自微博)

回复

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


0关注

0粉丝

1621帖子

 
会员达人更多+
广告位
推荐模特

关注我们:女神资料网

官方微信

APP下载

重要聲明:

本站所有资源来源于网友上传与分享,如有关内容侵犯了你的权益,请联系告之,我们会第一时间删除!邮箱: 177521com@gmail.com

Copyright   ©2017-2018  177521资料网  Powered by©177521.com!  技术支持:台湾聚汇科技     |网站地图